미얀마의 대나무 가옥 앞에 서 있는 남성
LONG-TERM DOCUMENTARY · 2025—2029MYANMAR · DOCUMENTARY PHOTOGRAPHY

MYANMAR / PAST · PRESENT · FUTURE

Past, Present,
& Future.

← BACK TO SUNNY

분쟁 너머,
사람의 시간.

「Past, Present, and Future of Myanmar」는 분쟁이라는 거대한 단어 뒤에 가려진 오늘의 삶과, 그럼에도 계속 이어지는 사람들의 시간을 바라보는 장기 다큐멘터리 프로젝트입니다.

PYIN OO LWIN · MYANMAR · 2025

핀우린 리수족 공동체 마을의 대나무 가옥 앞에 선 이장 장요씁
장요씁 · 이장 / PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / MYANMAROPENING

A VILLAGE PORTRAIT

핀우린
리수족 공동체 마을.

핀우린의 리수족 공동체 마을에서, 가옥과 마을길 사이로 이어지는 사람들의 하루와 공동체의 시간을 기록합니다. 거대한 분쟁의 서사보다 그 안에서 계속 살아가는 사람의 얼굴과 삶의 자리에 머뭅니다.

LOCATION
핀우린 · Pyin Oo Lwin
COMMUNITY
리수족 · Lisu
FIELD DATE
2025. 09. 25.
PROJECT
Past, Present, and Future of Myanmar

땅과 집,
공동체의 풍경.

PYIN OO LWIN · 2025

22 SELECTED PHOTOGRAPHS

PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202501
PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202502
PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202503
PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202504
PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202505
PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202506
행인밍 / PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202507
탕수사마 / PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202508
탕막하 / PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202509
썅장말릭 / PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202510
PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202511
PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202512
PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202513
비야보비비 / PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202514
비야아쌉 / PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202515
PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202516
PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202517
PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202518
단체사진 / PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202519
단체사진 / PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202520
단체사진 / PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202521
단체사진 / PYIN OO LWIN / LISU COMMUNITY / 202522

마을에서 들은
여덟 개의 이야기.

2025년 9월 25일 핀우린 리수족 공동체 마을에서 만난 주민들의 설명을 바탕으로 정리한 현장 기록입니다. 개인의 증언과 공동체 내부의 기억을 중심으로 기록했으며, 리수족 전체를 하나의 모습으로 일반화하지 않습니다.

01

마을 형성과 이주 배경

인터뷰에 따르면 주민들은 전쟁과 생활의 불편을 피해 기존 거주지에서 이주해 이 마을을 세웠다. 가정집과 예배당, 상호부조 체계가 부족했던 환경도 이주의 배경이었다. 도시의 높은 생활비 때문에 정착하기 어려운 고향 사람들이 함께 살 수 있는 터전을 만드는 것이 중요한 목적이었다.

02

마을 허가와 재정

마을 형성 과정에서 공식 허가 여부가 논의되었다. 한 주민은 태국인 친구에게 돈을 빌려 땅을 마련했으며, 농사 수익이 적어 아직 빚을 모두 갚지 못했다고 말했다.

PAST LIVELIHOOD · 과거 산지에서 생활할 때는 생계를 위해 대마 등 마약류 작물을 재배·판매한 적도 있었다고 한다. 현재 지역에서는 불법이므로 모두 중단했다.

03

현 농작물과 자급자족

현재는 당근과 옥수수, 호박과 비슷한 작물을 재배한다. 집과 경작 공간을 나누어 사용하며, 시장에 대량 출하하기보다 마을 안의 자급자족을 중심으로 농사를 이어간다.

04

마을 인구 구성

현재 마을에는 10가구가 산다. 현장 설명에서는 손씨 계통이 4~5가구 정도로 언급되었고, 이씨와 장씨 등 여러 성씨의 가족이 함께 공동체를 이루고 있다.

05

리수의 정체성과 분류

현지 설명에서 리수는 티베트계 집단으로 소개되었으며, 미얀마에서는 카친 범주 안에서 설명되기도 한다. 티베트에서 미얀마로 이동해 온 과정과 지역에 따라 ‘Lallo’ 등 여러 집단으로 나뉘어 불리는 복잡한 민족 분류가 존재한다.

06

리수 역사와 지리

인터뷰에서는 리수가 서기 800년대부터 중국 국경과 맞닿은 미얀마 북부 카친 지역에 살아왔다고 설명했다. 카친 안의 여러 집단 가운데 리수가 포함되며, 각 집단의 언어와 문자는 서로 다르다. 같은 리수 안에서도 지역에 따라 발음과 사투리 차이가 있다.

07

전통 신앙과 무당

전통적으로 리수 공동체에는 제사장 대신 무당이 있었고, 기독교가 자리 잡은 뒤에는 목사를 중심으로 한 종교 체계로 변화했다. 무당은 맨발로 불 위를 걷거나 칼로 만든 사다리를 오르는 의식을 수행했으며, 중국의 리수 거주 지역에도 비슷한 풍습이 전해진다고 한다.

08

결혼 연령에 대한 증언

한 주민은 평균적인 결혼 시기를 여성 16세, 남성 18세 정도라고 설명했다. 일부 여성은 성인이 되기 전 결혼하는 경우도 있어, 비교적 이른 결혼 문화가 이어져 왔다는 현지의 증언으로 기록했다.

MYANMAR · 2025

전통 복장을 하고 목조 가옥 앞에 선 샨족 룸루
룸루(92) / SHAN COMMUNITY / MYANMAR / 2025OPENING

A SHAN PORTRAIT

미얀마
샨족.

2025년 9월 26일 만난 룸루(92)와 상 제야난다 스님의 구술을 따라, 샨족의 농업과 이주, 전승과 공연 문화, 사원의 교육을 기록합니다.

COUNTRY
미얀마 · Myanmar
COMMUNITY
샨족 · Shan
FIELD DATE
2025. 09. 26.
RELIGION
불교 · Buddhism
INTERVIEWS
룸루(92) · 상 제야난다 스님
PROJECT
Past, Present, and Future of Myanmar

사원과 삶,
이어지는 시간.

SHAN COMMUNITY · 2025

5 SELECTED PHOTOGRAPHS

상 제야난다 스님 / SHAN MONASTERY / MYANMAR / 202501
SHAN MONASTERY / MYANMAR / 202502
SHAN MONASTERY / MYANMAR / 202503
SHAN COMMUNITY / MYANMAR / 202504
SHAN COMMUNITY / MYANMAR / 202505

두 사람에게 들은
다섯 개의 이야기.

룸루(92)와 상 제야난다 스님의 인터뷰를 바탕으로 정리한 현장 기록입니다. 전설과 기원 서사는 역사적 사실의 단정이 아닌 개인과 지역의 구술 전승으로 기록했습니다.

01

이주 배경과 농업

룸루는 과거 ‘니퍼’에서 온 사람들이 이 지역에 많이 살았고, 돼지를 비롯한 가축 사육을 주된 생업으로 삼았다고 설명했다. 샨족은 농사를 중심으로 생활했으며 서로 다른 생업 방식 때문에 함께 살기보다 이동을 택했다고 말했다. 보리수나무가 많아 과거 이곳을 ‘카이후’라고 불렀다는 지명 이야기도 전했다.

02

샨족의 전설과 기원 서사

룸루는 샨족의 설화가 매우 많아 모두 이야기하려면 하루가 걸린다고 말했다. 기원과 관련해서는 ‘몽고축에서 내려왔다’는 설명과 함께, 중국 왕이 불로불사의 약을 찾도록 보낸 마지막 인물이 남자 500명과 여자 500명을 데리고 섬으로 떠나 일본을 세웠다는 이야기를 들려주었다. 이는 샨족·중국·몽고·일본의 연결을 설명하는 개인적 구술 전승으로 기록했다.

03

전통 문화: 춤·악기·공연

샨족 안에는 집단마다 고유한 춤과 악기, 노래가 있다고 했다. ‘또니아’라는 유명한 춤은 두 사람이 앞뒤 역할을 맡아 음악에 맞춰 움직이는 공연으로, 중국의 사자춤과 비슷한 형식이라고 설명했다.

04

샨족 문화·역사 개요

상 제야난다 스님은 샨 지역이 오랜 역사를 지닌 곳이며, 과거 지역마다 샨 왕국이 존재했고 식민지 시기에도 별도의 샨 왕이 있었다고 설명했다. 또한 한 공주가 미얀마 왕과 결혼한 뒤 돌아오는 길에 여러 탑을 세웠다는 지역 전승을 들려주었다.

05

사원·교육기관 운영과 집회

일반 대중의 불경 공부는 음력 보름날 오전 9시에 시작된다. 이곳은 스님을 선발하는 기관이라기보다 공부하러 오는 사람들을 가르치는 역할이 크며, 스님들도 운동과 학업을 함께 이어간다고 했다. 교육 과정은 샨어와 미얀마어, 필요한 언어와 빨리어 등 9개 과목으로 이루어지고, 시험에 합격하면 중국어와 한국어 같은 외국어도 배울 수 있다고 설명했다.

미얀마
연방공화국

ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်

PYIDAUNGSU THAMMADA MYANMA NAINGNGANDAW

미얀마는 동남아시아의 국가로, 북서쪽의 방글라데시와 인도, 북동쪽의 중국, 동쪽과 남동쪽의 라오스·태국과 국경을 맞댑니다. 남쪽과 남서쪽으로는 안다만해와 벵골만이 이어집니다.

인도차이나반도에서 가장 넓은 국토를 지닌 나라로 수도는 네피도이며, 최대 도시는 양곤입니다. 미얀마라는 이름은 버마어로 မြန်မာ라고 씁니다.

OFFICIAL NAME
미얀마 연방공화국
CAPITAL
네피도 · Naypyidaw
LARGEST CITY
양곤 · Yangon
REGION
동남아시아 · Southeast Asia

왕국에서 식민지로그리고 독립 이후

여러 민족과 왕국이 교차해 온 역사는 오늘날 미얀마의 문화와 갈등을 함께 이해하는 출발점입니다.

고대

북부에는 쀼족, 남부에는 몬족이 여러 왕국을 이루어 살았습니다. 9세기 무렵 버마족이 들어왔고, 1050년대 버간 왕국을 세워 버마어와 상좌부 불교를 중심으로 독자적인 문화를 형성했습니다.

16세기

몽골의 침공 이후 여러 소왕국이 경쟁하던 지역은 따웅우 왕조에 의해 다시 통일됐습니다. 따웅우 왕조는 한때 동남아시아 역사상 가장 큰 제국 가운데 하나로 성장했습니다.

19세기

꼰바웅 왕조는 오늘날의 미얀마와 인도 동북부 일부까지 다스렸습니다. 그러나 영국—버마 전쟁에서 패배한 뒤 국권을 잃었고, 미얀마는 결국 영국의 식민지가 됐습니다.

1948

제2차 세계대전 동안 일본 제국의 지배를 거친 미얀마는 연합국에 의해 해방됐고, 1948년 영국으로부터 독립했습니다. 독립 이후에도 버마족과 여러 소수민족 사이의 갈등과 내전은 길게 이어졌습니다.

1962

네 윈이 이끄는 군사 쿠데타로 군부 정권이 들어섰습니다. 이후 오랜 군사 통치와 내전 속에서 수많은 인권 침해와 희생이 발생했습니다.

민주주의의 시간다시 시작된 군부 통치

문민 정부를 향한 기대는 2021년 쿠데타로 중단됐습니다. 그러나 사람들의 일상과 변화에 대한 열망은 멈추지 않았습니다.

2011

군부가 2010년 총선 결과를 수용하면서 군사 정권은 공식적으로 해산했고, 문민 정부가 들어서며 민주주의를 위한 제도적 기반이 마련되기 시작했습니다.

2015

아웅산 수찌가 이끄는 정당이 총선에서 상·하원 다수당이 됐습니다. 경제 제재 완화와 외교 관계 개선이 이어졌지만 종교·민족 갈등과 소수민족에 대한 폭력은 완전히 해소되지 않았습니다.

2021.02.01

민 아웅 흘라잉을 중심으로 한 군부가 쿠데타를 일으켜 권력을 장악했습니다. 민주주의로 향하던 과정은 중단됐고, 전국의 저항과 무력 충돌은 다시 사람들의 삶을 뒤흔들었습니다.

오늘

미얀마는 ASEAN, 동아시아 정상회의, 비동맹 운동과 BIMSTEC의 회원국입니다. 옥·석유·천연가스 등 풍부한 자원을 지녔지만, 부의 집중과 큰 격차, 인권과 인간개발의 과제도 함께 안고 있습니다.

COUNTRY BACKGROUND · 정리 자료: 위키백과 ‘미얀마’